Débats, Billevesées et Causette (Des babils & Co)

mentor a écrit:ben tiens ! (elle m'étonnera toujours...), Nath me dit qu'en Alsace, il y a une expression qui signifie que les femmes - évidemment, toujours elles :-)) - quand elles font le ménage au sortir de l'hiver font le ochterpoutz (ça se prononce comme ça, mais on connait pas l'ortho !) Et donc ça veut dire "le grand ménage de printemps", "ochter" ? je connais pas ce mot, ou alors c'est une histoire d'accent

c'était le moment culturel de VE ;-)

Si quelqu'un peut préciser tout ça ?

En Alsace, Luxembourg, Suisse allemande, ils prétendent parler la langue de Clovis.
C'est un peu comme la langue de nos amis flamands...
Moi, je n'y connaît rien, c'est donc une bonne raison pour tout expliquer, n'est-ce pas ! ;-))

Le "er" c'est plus. Le "ste" c'est le plus.
Sterk, sterker, sterkste : fort; plus fort, le plus fort...

Donc ochter serait : plus encore ou plus grand et poutz, si c'est nettoyage, ça ferait :
Le jour : du plus grand nettoyage

Ce que nos ménagères appellent ici : le nettoyage du printemps.
Sahkti est-elle d'accord ? ;-))

Ou lipo douce sous doigts pulpés très chair

Sinon lipo campe tel le scout, comme le condriaque mais lui c’est à l’hosto vu qu’il préfère le blanc au verre.

à éviter : l'ouliposuccion qui vous tire les vers et les verres du nez

KILIS a écrit:Ou lipo, sussions le, le dirâmes-nous?

mentor a écrit:à éviter : l'ouliposuccion qui vous tire les vers et les verres du nez

scuzes Kilis, j'avais pas vu le copyright

Bonjour tous,

ninananere a écrit:Question / C'est quoi les jeudis de l'Oulipo ?

C'est un jeudi par mois, c'est à la BnF à Paris, à 19h, et quelques écrivains de l'oulipo* (disons entre 3 et 10) lisent des textes écrits exprès pour l'occasion. Ca dure une heure, une heure et demie. En général, c'est plutôt rigolo. Et c'est gratis. (Avis aux parisiens).

Après on peut aller boire un coup avec des gens qu'on connait, ce qui représente une autre partie intéressante des jeudis (si y en a qui viennent, on ira boire un coup ensemble !).


* l'oulipo, c'est "l'ouvroir de littérature potentiel", fondé notamment par Queneau et Perec. C'est un groupe qui écrit à partir de contraintes pour résumer très rapidement.

Saint Jean-Baptiste a écrit:Ce que nos ménagères appellent ici : le nettoyage du printemps. Sahkti est-elle d'accord ? ;-))

moui, mais... :-))
Il ne faut pas oublier que "oster" est dérivé de "ostern" (easter en anglais) et que ce nettoyage de printemps rimait jadis avec l'arrivée de Pâques, d'où l'idée du nom "nettoyage de Pâques", transformé en nettoyage de printemps.

Et après Serrault, voilà Ingmar Bergman qui se fait la malle :-((

Sahkti a écrit:Il ne faut pas oublier que "oster" est dérivé de "ostern" (easter en anglais) et que ce nettoyage de printemps rimait jadis avec l'arrivée de Pâques, d'où l'idée du nom "nettoyage de Pâques", transformé en nettoyage de printemps.

Ah mais voilà !! elle est toute là l'explication ! Eastern ça me parle ! Grand nettoyage de Pâques, donc du printemps !
Sauf que ça doit être Putz et pas Poutz, mais ne chipotons pas
M'en vais en mettre plein la vue à Nath, moi, avec ma culture toute neuve
;-)

Loupbleu a écrit:* l'oulipo, c'est "l'ouvroir de littérature potentiel", fondé notamment par Queneau et Perec. C'est un groupe qui écrit à partir de contraintes pour résumer très rapidement.

Jacques Roubaud en fait partie non ? Vous l'avez déjà croisé à la BNF ?


sinon, le lien : http://www.oulipo.net/

Tristan a écrit:

Loupbleu a écrit:* l'oulipo, c'est "l'ouvroir de littérature potentiel", fondé notamment par Queneau et Perec. C'est un groupe qui écrit à partir de contraintes pour résumer très rapidement.

Jacques Roubaud en fait partie non ? Vous l'avez déjà croisé à la BNF ?

sinon, le lien : http://www.oulipo.net/

ouais, et même que quelques célèbres membres de VE ont participé à un exo pas mal du tout ici :

http://blackbanzai.free.fr/spip.php?rubrique6

Exercice : chercher les textes des Véliens célèbres ;-)
(on était au moins 5)

mentor a écrit:[
ouais, et même que quelques célèbres membres de VE ont participé à un exo pas mal du tout ici :

http://blackbanzai.free.fr/spip.php?rubrique6

Exercice : chercher les textes des Véliens célèbres ;-)
(on était au moins 5)

C'est bon Guy, j'ai trouvé un de tes textes ;-). Reste à trouver ceux des autres...

Tristan a écrit:C'est bon Guy, j'ai trouvé un de tes textes ;-). Reste à trouver ceux des autres...

oui j'en ai écrit un, bidouillé un deuxième et je crois que les autres en ont écrit un chacun(e) ;-)

Bannir le langage SMS des écoles et du forum VE : un des objectifs majeur du syndicat SUD, SNES, soutenus dans leurs efforts par la FCPE, la CNAM, le CNED.

Il sera demandé, sur requête du BOEN que chaque COP de LEGT, ainsi que les CPE, suivent des CP au CRDP dans le but d'obtenir un DAEFLE -option SMS- pour leur permettre de communiquer avec leurs élèves et écrivains en herbe.

ta kompri?

Tristan a écrit:C'est bon Guy, j'ai trouvé un de tes textes ;-). Reste à trouver ceux des autres...

J'y suis sous Marielle et j'avais aussi sollicité Iwan le Corre sur ce coup

merci pour les liens :-)

bonne soirée Ve

Bon, je suis pasée sur le site Oulipo, il ne m'a pas l'air à jour. Moi, ça me branche assez, une soirée Oulipo. Mais je pense que pendant les vacances, il ne se passe rien.

Tristan a écrit:

Loupbleu a écrit:* l'oulipo, c'est "l'ouvroir de littérature potentiel", fondé notamment par Queneau et Perec. C'est un groupe qui écrit à partir de contraintes pour résumer très rapidement.

Jacques Roubaud en fait partie non ? Vous l'avez déjà croisé à la BNF ?
sinon, le lien : http://www.oulipo.net/

Jacques Roubaud fait bien partie de l'oulipo, c'est un des plus anciens membres. Je crois qu'il va parfois aux jeudis de la BNF, mais sans doute pas très régulièrement (je vais me renseigner si tu veux).

Le site oulipo sera mis à jour je pense à la rentrée : il y aura les dates de tous les "jeudis" (le premier sera en Septembre). Je pense que ça vaut vraiment le coup de faire un tour à la BNF (particulièrement pour les parisiens). Il s'agit d'une lecture publique composée spécialement pour l'occasion. C'est de qualité parfois inégale, mais c'est assez souvent très amusant !

Pour compléter la réponse, si vous avez envie de découvrir un peu l'oulipo :

- Il y a les jeudis (voir ci-dessus)

- Il y a des "récréations" organisée chaque année une semaine de Juillet à Bourges (lundi au vendredi). C'est pas à proprement parlé un "stage", on n'apprend pas à écrire, on joue simplement à écrire avec les contraintes oulipiennes. Et en général il y a moyen de vraiment bien s'amuser !

- Zazipo est une association lilloise qui organise pas mal de choses sympathiques autour de l'oulipo. Il y a des petites sessions d'écriture d'un week-end à Lille au cours de l'année (trois ou quatre). Cette année, il y a eu aussi une semaine organisée en Normandie (j'espère que l'an prochain aussi).

L'an passé, dans le cadre d'une festivité de Zazipo, on a proposé un exercice sur le forum :

Il s'agissait de réécrire un texte court d'Hervé le Tellier "à sa façon", soit en utilisant une contrainte particulière (par exemple réécrire le texte sans utiliser la lettre "e"), soit avec un style particulier (à la façon de Queneau).

Voir ici :

http://www.vosecrits.com/search.forum?search_keywords=tellier&show_results=topics

Cet année, zazipo propose de faire le même exercice à partir d'un texte d'Italo Calvino. Est-ce que ça vous intéresse de (re)tenter l'expérience ?

Bonjour bonjour...
Avis de beau temps dans la vallée ;-)
N'empêche, il y avait comme qui dirait des effluves d'arrière-saison déjà dans l'air du petit matin. Un je ne sais quoi d'humide et de fraîcheur qui contraste avec la lumière. Vous voyez ?

Sinon Loup, pourquoi pas pour la réécriture, on s'était bien amusé.

bonjour Ve :-)

Bonjour Loup, Zou, Panda !
Bonjour les zautres !

Transformer un texte de Calvino: suis d'acc, Loup.

Hey ! Vous avez vu? Au prochain, on atteint les 200 membres !

Bonjour toutes et tous, bonjour mon amie.

kilis a écrit:
Transformer un texte de Calvino: suis d'acc, Loup.

Je marche aussi !

Bonjour tout le monde!

Bonjour mon ami.
Bonjour Sahkti.

J'ai envie de me choisir un mot joli par jour et de jouer un peu avec lui.

Zou a écrit:J'ai envie de me choisir un mot joli par jour et de jouer un peu avec lui.

A ton aise, Zou. C'est une envie très avouable. ;-)

kilis a écrit:

Zou a écrit:J'ai envie de me choisir un mot joli par jour et de jouer un peu avec lui.

A ton aise, Zou. C'est une envie très avouable. ;-)

;-)))))

J ai envie de choisir une heure par jour pour préparer mon voyage de la semaine prochaine, car ce n 'est pas en écrivant des poèmes que je faire avancer les choses.

:-)

Bonjour tout le monde !

Yali a écrit:Bonjour toutes et tous, bonjour mon amie.

kilis a écrit:
Transformer un texte de Calvino: suis d'acc, Loup.

Je marche aussi !

OK ! Je vais essayer de récupérer le texte (pour le moment relativement confidentiel !), et je poste la proposition !

Salut Ve... Dingue, il fait beau sur Panam'... Deux jours de suite... L'été arriverait-il à pas feutré... ?
Bonjour toutes et tous, bonjour mon amie.

Bonjour toutes et tous, bonjour mon amie.
kilis a écrit:

Transformer un texte de Calvino: suis d'acc, Loup.

Je marche aussi

Moi aussi, je suis de la partie..
Et Dîtes (et non pas Edith, quoique), y aurait pas un exo live qui s'organiserait un soir de cette semaine ? Je n'y ai encore jamais participé...!

Tiens, j'ai acheté le dernier canon S5 pour mon père.
Bizarre la gestion des couleurs.
belle photos mais absolument hors balance.
Achetez un reflex va....

:-)

Loupbleu a écrit:OK ! Je vais essayer de récupérer le texte (pour le moment relativement confidentiel !), et je poste la proposition !

Si les auteurs se mettent à écrire des textes confidentiels maintenant… :-)

C'est décidé, ce midi, je mange en terrasse, chez ma mère... Mêrme s'il faut le pull... J'aime bien ce mois de mai, finalement...

C'est plus culpabilisant de bouziller un texte de Calvino que Le Tellier m'enfin, pourquoi pas ;-)
Et bonjour à tous.

JE VEUX BOUZILLER !!! ;-)

Loup, dépêche, j'ai hâte de m'y remettre, l'exo sur le texte de LE TELLIER m'avait bien plu !

Et BONJOUR VE ! ;-)

Krystelle a écrit:C'est plus culpabilisant de bouziller un texte de Calvino que Le Tellier m'enfin, pourquoi pas ;-)
Et bonjour à tous.

Bah, je sais pas, "on" (des mecs que je connais) dit que c'est à cause de la traduction, mais c'est vrai que le texte en question de Calvino ne m'a pas fait un effet formidable !

Pas de scrupule à bouziller le texte !