A la manière de Hérédia

Je me suis inspirée d'un film de Voulgaris...

Les mariées

Comme un essor d’oies blanches loin du pays natal
Dépitées de traîner leur sort sempiternel,
Sur la fin de la guerre, orphelines et pucelles
Migraient, avides d’un changement radical.

Elles allaient rencontrer leur avenir nuptial
Que couvait le Far West dans ses plaines lointaines
Et les vents passagers ballotaient la carène
Sur les fonds hasardeux du monde occidental.

Chaque soir, dépliant leur robe fantastique,
Scrutant sur un cliché leur fiancé d’Amérique
Elles esquissaient les pas d’une valse enflammée.

Ou rivées aux hublots du géant paquebot
Elles devinaient déjà dans la houle voilée
Cette Terre Promise de leurs vaillants héros.

Jolie épopée féminine.
Que dire aujourd'hui du mariage ?
Quels espoirs ont les jeunes filles ?
Quelle femme encore peut-elle avoir un tel idéal ?

On dirait, là aussi, tellement cela paraît lointain et révolu de la mythologie.

Le sujet rappelle en effet, au féminin, le poème "Les conquérants" de Hérédia. http://garp.feelingsurfer.net/poesie/original/Heredia.LesConquerants.html
Mais c'est bien tout ce que le sonnet a de parnassien. La prosodie est un peu hasardeuse, hésitant entre 12 et 13 syllabes, la césure à l'hémistiche peu respectée, de même qu'on se trouve bien loin de la richesse et de l'ampleur du vocabulaire de l'auteur des Trophées
Difficile donc, pour moi, d'adhérer au titre et d'entrer dans le sujet sans être un peu déçue par son traitement.

Le sujet n'est pas à proprement parler d'actualité, Céleron, il n'en fait pas moins partie de notre histoire récente.
Quant aux remarques d'Arielle, j'en reconnais la justesse et je vais tenter une version plus élaborée...

Les fiancées

Comme un vol d’oies cendrées loin du lagon natal
Epuisées de braver un horizon sommaire,
De leurs îles et villages, orphelines de guerre
Partaient, tout éblouies d’un mirage idéal.

Elles s’en allaient quérir l’aventure nuptiale
Que tramait le Levant sur ses terres lointaines
Et les flots hérissés ne mettaient pas en peine
L’appel ensorcelant du monde occidental.

Chaque soir à serrer leur bagage modique,
A mirer sur cliché leur futur d’Amérique
Elles esquissaient les pas d’une valse enflammée,

Ou rivées aux hublots de l’imposant navire
Elles devinaient déjà dans la houle voilée
Cette Terre Promise de leurs troublants héros.

Je tente une dernière version.


Les fiancées

Comme un vol d’oies cendrées loin du lagon natal
Epuisées de braver un horizon sommaire,
De leurs îles et villages, orphelines de guerre
Partaient, tout éblouies d’un mirage idéal.

Elles s’en allaient quérir l’aventure nuptiale
Que tramait le Levant sur ses terres lointaines
Et les flots hérissés roulaient en ritournelle
L’appel ensorceleur du monde occidental.

Chaque soir, resserrant leur bagage modique,
Miirant sur un cliché leur futur d’Amérique
Elles esquissaient les pas d’une valse enflammée,

Ou rivées aux hublots de l’imposant navire
Elles devinaient déjà dans la houle voilée
Cette Terre Promise de leurs troublants héros.

Je ne dirai rien de ton texte Chrystie, je voudrais juste exprimer mon admiration pour ta persévérance...
D'autres, ici présents, auraient trouvé mille excuses pour justifier les faiblesses de leur texte. Toi, tu recommences, recommences... Bravo ! *sourire*

dusha a écrit:Je ne dirai rien de ton texte Chrystie

Mais je le commenterai bientôt !

Voilà ! "ventre affamé n'a pas d'oreilles"... Je viens de déjeuner.

Les Parnassiens avaient beaucoup d'exigence. Ta troisième version poème n'est pas "pure"... je n'ai pas observé les autres.

Je n'ai pas compté toutes tes syllabes, Chrystie, mais certains vers en ont 13. Les derniers vers des 2 dernières strophes, par exemple.

Les rimes sont imparfaites : lointaines et ritournelles ne riment pas, pas plus que navire et héros.
Nuptiale et occidental ne peuvent pas rimer, car l'une des rimes est féminine et l'autre masculine...

Comme un vol d’oies cendrées loin du lagon natal
Ce vers est bien typé Hérédia.
Note : mirant
Le levant ; ne serait-ce pas plutôt le couchant ?
Peut-être : Cette terre promise de héros solitaires ; (hi ! hi ! je pense à Lucky Luke, le sujet est traité dans un album).
Continuez à retoucher ce texte il mérite d'être peaufiné.




Ou rivées aux hublots de l’imposant navire
Elles devinaient déjà dans la houle voilée
Cette Terre Promise de leurs troublants héros

Merci à ceux qui ont commenté (le ventre plein).
Dans la série "100 fois sur le métier...", je père-sévère.

Les fiancées

Comme un vol d’oies cendrées loin du lagon natal
Epuisées de braver un horizon amer,
De leurs îles et villages, orphelines de guerre
Partaient, tout éblouies d’un rêve sidéral.

Elles s’en allaient quérir la destinée nuptiale
Que tramait le Couchant sur ses terres nouvelles
Et les flots fluctuants roulaient en ritournelle
L’appel ensorceleur des sphères occidentales.

Chaque soir, déployant leur robe féérique,
Mirant sur un cliché leur futur d’Amérique
Elles glissaient des pas de valse chaloupée,

Ou rivées aux hublots de l’imposant vaisseau
Elles humaient déjà dans la houle voilée
Cette Terre Promise de leurs vaillants héros.